A la suite d'un deug de musicologie à la Sorbonne Paris IV, Tadayoshi a quitté le monde de la musique pour celui de la danse en intégrant l'école Rudra-Béjart à Lausanne (Suisse).
Après deux ans de formation professionnelle, c'est à Rotterdam qu'il est parti s'installer en été 2004 pour travailler avec la compagnie Scapino Ballet Rotterdam pendant cinq années consécutives. Ce fut en octobre 2006 qu'il obtint le prix 'silver swan' pour la meilleure prestation de l'année sur tous les Pays-Bas avec le solo “Affi” de Marco Goecke.
Tadayoshi vient de rejoindre le Ballet de l'Opéra de Lyon en août 2009.